Создание каталога товаров - это типовой процесс создания номенклатуры в системе 1С.
Работа с номенклатурой подробно показана в видео-уроках ниже.
Группа номенклатуры (товара) на сайте отображается как категория в каталоге товаров.
Создание и заполнение номенклатуры
Операции со справочником номенклатуры
Чтобы товары отобразились в каталоге в системе Аgora, необходимо выбрать для них категорию на сайте.