Чтобы добавить еще одну организацию, используя которую можно делать заказы, перейдите в настройки юр. лиц:

Image Modified

В открывшемся окне нажмите кнопку Добавить юр. лицо:

Image Modified

Выберите тип организации (юр. лицо или индивидуальный предприниматель), укажите ее реквизиты.

Для сохранения изменений нажмите кнопку Сохранить.

После сохранения можно будет выбирать организацию в качестве покупателя. Выбор организации осуществляется в верхнем меню: 

Image Modified

При этом заказ будет оформлен на выбранную организацию:

To add another organization using which you can place orders, go to your legal settings. persons:

Image Added

In the window that opens, click the "Add legal organization" button:

Image Added

Select the type of organization (legal entity or sole proprietorship), indicate its details.
To save the changes, click the Save button.

After saving, you can select the organization as a buyer.

The choice of organization is carried out in the upper menu:

Image Added

At the time of placing the order, the previously selected organisation will be indicated.